Le bistrot « Bretagne et guerre d’Algérie », en images…

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Le Bistrot de l’histoire « Bretagne et guerre d’Algérie »  s’est déroulé vendredi 21 février, dans l’amphithéâtre du Lycée Freyssinet. Cette soirée organisée en partenariat avec les Bistrots de vie du pays briochin et la Ligue de l’enseignement des Côtes d’Armor, a rassemblé 300 personnes, autour d’un thème fort et  d’intervenants divers.

Les élèves des lycées Renan, Jean Moulin et Freyssinet, impliqués dans ce projet, lors de la présence de l’auteur Mohamed Kacimi dans leurs établissements, ont produit des textes que vous pourrez retrouver à la partie « Ateliers productions d’écrit » de ce blog.  Les lectures de leurs textes par les jeunes et les lectrices de l’association, furent de grands moments de cette soirée.

Merci encore à tous, élèves, enseignants, responsables et personnels du lycée, membres du comité de pilotage et techniciens, témoins, auteurs et intervenants, pour cette belle aventure!

Vous pourrez également retrouver les images de ce 43ème bistrot, sous la page « Bistrot de l’histoire – 21 février » : Photographies

Premières images du Bistrot « Bretagne et guerre d’Algérie »

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Voici les premières photographies du Bistrot de l’histoire « Bretagne et guerre d’Algérie », qui s’est déroulé vendredi 21 février, dans l’amphithéâtre du Lycée Freyssinet. Cette soirée organisée en partenariat avec les Bistrots de vie du pays briochin et la Ligue de l’enseignement des Côtes d’Armor, a rassemblé 300 personnes, autour d’un thème fort et  d’intervenants divers.

Les élèves des lycées Renan, Jean Moulin et Freyssinet, impliqués dans ce projet, lors de la présence de l’auteur Mohamed Kacimi dans leurs établissements, ont produit des textes que vous pourrez retrouver à la partie « Ateliers productions d’écrit » de ce blog.  Les lectures de leurs textes par les jeunes et les lectrices de l’association, furent de grands moments de cette soirée.

A la une du quotidien algérien El Djoumhouria…

…Mohamed Kacimi, auteur en résidence dans le cadre du Bistrot de l’histoire « Bretagne et guerre d’Algérie », organisé en partenariat avec Les Bistrots de vie du pays briochin et la Ligue de l’enseignement des Côtes d’Armor (Fol22) qui aura lieu ce soir à 18 heures au Lycée Freyssinet, à Saint-Brieuc.

Le journal algérien d’information en langue arabe met en lumière les recherches effectuées par les élèves des lycées de Saint-Brieuc à travers les ateliers d’écriture menés par Mohammed Kacimi. Le quotidien évoque une expérience unique dans son genre pour parler de la guerre d’Algérie. Mohammed Kasimi ayant fait découvrir cette histoire de manière plus approfondie aux lycéens qui forment  la génération montante, afin de réveiller les consciences et lutter contre le racisme. L’article parle aussi du déroulement prévu du bistrot de l’histoire  de Saint-Brieuc sur la guerre d’Algérie, le lieu , le contenu, les intervenants et les témoignages. 

Merci à Chérifa, pour son aide lors de la traduction.

Retrouvez la version téléchargeable du quotidien :  El Djoumhouria – 20 février 2014

Ecrire à partir d’une photographie…

Nous sommes le mardi 18 mars 1962, la guerre est terminée.

Je me promène sur les quais de Paris, il est 11h52. Les rues sont remplies de rires, de pleurs, les gens explosent de joie, des couples s’enlacent, des enfants se tiennent la main… Comme je suis heureux aussi, les souffrances qu’on a dû supporter se sont apaisées. Un poids énorme se libère dans nos cœurs. Bien sûr, nous garderons toute notre vie en mémoire toutes ces horreurs, on ne pourra jamais oublier. Je passe près des Champs Elysées.

Soudain, j’aperçois une trentaine de jeeps arriver en klaxonnant. La foule s’agite, les gens chantent, ils acclament les héros ! Les soldats français nous reviennent enfin. Je me pose contre un arbre et je sors mon gros appareil photo.

Les voitures se garent sur la grande place, tout le monde vient accueillir ces jeunes hommes.

Je commence mes clichés, je pleure un peu…

Je souris. Je cherche un angle ………………..Retrouvez  ci dessous, l’intégralité des textes écrits par les lycéens participant aux ateliers d’écriture animés par l’auteur Mohamed Kacimi, en résidence à la Maison Louis Guilloux. des extraits de textes seront lus lors du Bistrot de l’histoire « Bretagne et guerre d’Algérie », du 21 février, qui aura lieu au lycée Freyssinet, à partir de 18 heures.

Textes des élèves du Lycée Renan    –  Textes des élèves du Lycée Freyssinet

Poèmes écrits par les lycéens

Le désert s’offre à nous dans toute son immensité

Nous marchons dans ses grains de sables dorés

Sans oublier que sous nos pieds nos frères ont été tués

 Pourtant cet océan de dune et de lumière

Réussit à nous faire oublier pour un temps que nous sommes en guerre

En arrivant les effluves de safran , de fleurs d’orangers

Adoucissent l’air sanglant d’une délicate odeur parfumée

Nous avons traversé la ville animée

Marchés aux côtés des djellabas colorées

Puis nous sommes arrivés au milieu de cet univers rocailleux

De pierres dressées, tranchantes vers les cieux

Où nous combattrons au prix de notre vie

Peut-être mourrons nous dans ce nouveau pays

l’Algérie

Retrouvez d’autres textes très touchants, écrits par les élèves du lycée Freyssinet, lors des ateliers animés par Mohamed Kacimi, en résidence d’auteur à la Maison Louis Guilloux,  sous la rubrique « Ateliers – productions d’écrits » de ce blog : Poèmes Lycée Freyssinet

Bistrot « Bretagne et guerre d’Algérie » : J -15 !

Rencontre avec André Kerhervé – Lycée Freyssinet

André Kerhervé a été appelé en Algérie pendant les années 1958 et 1959.

Il a vécu un service militaire éprouvant, et de difficiles périodes dites de « pacification », parmi des sections de combat dans les montagnes de Ouarsenis (Djebel), aux heures les plus noires de la guerre d’Algérie. Il fut affecté à des opérations importantes, éprouvantes et incessantes contre le maquis algérien. Il s’agissait de ce que l’on a nommé « les plans du Général Challe ». Syndicaliste et militant politique, il fut convaincu dès son incorporation, de la nécessité de l’indépendance algérienne. Depuis, il n’a eu de cesse de toujours vouloir témoigner auprès d’élèves. Auteur d’un récit qui retient l’attention, il raconte sans excès, sobrement, lucidement et avec une fort belle plume, sa guerre, entre opérations militaires et prises de conscience.

Il viendra  présenter son livre au Lycée Freyssinet le 28 janvier et échanger avec les élèves participant aux ateliers d’écriture sur le thème de la Guerre d’Algérie. Il a bien volontiers accepté de témoigner au Bistrot de l’histoire « Bretagne et guerre d’Algérie », qui se déroulera le 21 février 2O14, à partir de 18h30 au Lycée Freyssinet. André Kerhervé vit à Pleguien, dans les Côtes d’Armor.

 Bibliographie :

Récit et Témoignage d’un appelé dans l’Ouarsenis -1998

Les Enfants de la guerre  2004-biographique (39/45-Guerre d’Algérie)

Que faisiez-vous à vingt ans ? (témoignages de Costarmoricains – guerre d’Algérie)

L’Algérie…nous y étions-2000 – Edition nationale de l’ARAC (guerre d’Algérie)

Résidence littéraire – Mohamed Kacimi, auteur éveilleur

Retrouvez l’article proposé par Véronique Rolland, dans le numéro 127, de CÔTES D’ARMOR MAGAZINE, pages 20 et 21: « Rencontre » ( voir pdf : Côtes d’Armor Magazine M Kacimi) – Le travail réalisé avec les lycéens sera restitué lors du Bistrot de l’histoire « Bretagne et guerre d’Algérie », qui se déoulera le 21 février prochain au lycée Freyssinet à Saint-Brieuc à partir de 18h30.

Du théâtre au roman en passant par les essais et la littérature jeunesse, Mohamed Kacimi est un auteur qui ne se laisse pas enfermer dans les
formes littéraires. Une liberté que l’on retrouve dans les thèmes abordés dans son oeuvre, et toujours la même aspiration : porter à la réflexion.

crédit Thierry Jeandot

Que l’on ne s’y trompe pas, derrière ce visage affable, ce doux sourire et cette voix chaleureuse, se cachent un regard aiguisé
et une critique acerbe du monde. Invité par la Fédération des Oeuvres Laïques (FOL22), en collaboration avec les Bistrots de l’Histoire, l’écrivain algérien s’est installé en résidence durant trois mois à la Maison Louis-Guilloux de Saint-Brieuc.
Le projet : travailler avec des jeunes lycéens du département sur la mémoire de la guerre d’Algérie.
« Venir face à des enfants d’aujourd’hui et les confronter au témoignage des anciens de la Fédération nationale des anciens combattants
en Algérie (Fnaca) acceptant de témoigner pour la première fois. Je trouvais extraordinaire d’être là, comme une sorte de témoin, de médiateur, entre ces gens qui avaient 20 ans en 1956 et des lycéens bretons ». Sur cette question, Mohamed Kacimi relève toute la nécessité de réaliser un travail auprès des jeunes générations, parfaitement ignorantes de cette période de l’Histoire. « Dans les  programmes scolaires, la guerre d’Algérie est présentée en option avec 39-45. Bien entendu, les enseignants travaillent sur la guerre de 39-45 qui est plus évidente et moins problématique. C’est donc quelque chose qu’ils découvrent complètement. Pourtant, un nombre impressionnant de jeunes Bretons a été mobilisé à partir de 1956 ».
Si l’objectif consiste à apporter à ces élèves tous les éclairages nécessaires à la compréhension de cette guerre, c’est surtout l’atelier d’écriture qui occupe l’écrivain. « Pour les élèves, cet atelier est un élément fondamental, dans la mesure où il instaure un espace de liberté totale…

Ateliers d’écriture avec l’auteur Mohamed Kacimi

La Ligue de l’enseignement des Côtes d’Armor invite l’auteur Mohamed KACIMI en résidence à la Maison Louis Guilloux, d’octobre à décembre 2013. Cette résidence s’organise en partenariat avec l’association Les bistrots de vie du pays briochin  sur le thème des conséquences de la guerre d’Algérie en Bretagne et se clôturera par un Bistrot le 21 février 2014 au lycée Freyssinet.

Les Bistrots de l’Histoire et la Ligue de l’Enseignement se sont accordés pour mener une résidence d’auteur autour de la thématique de la guerre d’Algérie, permettant d’associer les établissements scolaires du 2^nd degré à la réflexion. Mohamed Kacimi intervient dans les établissements suivants :

Lycée Freyssinet : 2 groupes de 26 élèves de 2^nde en enseignement d’exploration « Littérature et société »  participent à des ateliers d’écriture hebdomadaires après avoir travaillé sur des rappels historiques et rencontré Moïse Rouget, qui a témoigné de son expérience de rappelé. Ils sont accompagnés par Karine Lecoq et Françoise Ménard (enseignantes de lettres),  Alain Gendre (enseignant Histoire Géographie) et Nicole Morvan (documentaliste).

Lycée Jean Moulin : 1 classe de 2nde Service aux personnes et aux territoires de la section agricole du lycée participe aux ateliers d’écriture, avec Florence Caillé (enseignante Education socio-culturelle) et Christel Connan (enseignante de biologie)

Lycée Renan : 1 classe de 1ère ES dans le cadre de l’Accompagnement personnalisé de leur professeur principal Olivier Bernard (enseignant de lettres) voir photos ci-dessous, (crédit Thierry Jeandot) :

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Mohamed Kacimi en résidence

La Ligue de l’enseignement des Côtes d’Armor invite l’auteur Mohamed KACIMI en résidence à la Maison Louis Guilloux, d’octobre à décembre 2013.

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Cette résidence s’organise en partenariat avec l’association Les bistrots de vie du pays briochin.

Un bistrot de l’histoire se déroulera le 21 février 2014 et portera sur les conséquences de la guerre d’Algérie en Bretagne.

En amont de cette soirée, Mohamed Kacimi propose des ateliers d’écriture auprès de lycéens des élèves de trois établissements secondaires :

• Lycée Jean Moulin 
• Lycée Freyssinet
• Lycée Renan, Blog littéraire du lycée